Ein Schriftstück aus der Korrespondenz zwischen Friedrich Drake und seinem ehemaligen Schüler und Mitarbeiter Hermann Schies (1836 – 1899). Drake gratuliert Schies zu dessen Hochzeit. In der Anlage zum Brief sendete er Schies eine Bescheinigung seiner Ausbildung und Mitarbeit in Drakes Werkstatt (siehe Attest von Drake für Hermann Schies).

Informationen zur Korrespondenz

Verfasser: Johann Friedrich Drake (1805 – 1882)
Adressat: Hermann Schies (1836 – 1899)
Absender-Ort: Berlin (heute Berlin-Mitte)
Empfänger-Ort: Wiesbaden
Verfasser-Datum: 21.07.1867
Umfang: 1 Blatt, zwei Seiten
Blattgröße: H 21,4 cm, B 14,3 cm
Anlage:  ein „Attest“, eine Seite, siehe Attest von Drake für Hermann Schies
Genre: Autograph
Material: Papier
Format: digitalisiert
Eigentümer: Ulrich Henke

Diese Digitalisate von Ulrich Henke sind lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung – Nicht-kommerziell – Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.

Brief vom 21. Juli 1867, S. 1:

1867, 21. Juli, Brief Fr. Drake an H. Schies, Seite 1

Transkription von Seite 1:

Berlin 21. Juli 67

Lieber Schies!

Ich danke Ihnen herzlich für Ihren
Glückwunsch betreffs der Pariser
Weltausstellung; aber auch ich
wünsche Ihnen Glück zu noch größ=
erer Errungenschaft, denn Sie haben
eine junge Frau errungen; […]
eine Frau gut ist, dann ist es doch
der große Preis, den man auf […]
erringen kann und wünsche ich
Ihnen von Herzen, dass Ihnen ein
solches beschieden sein müsste. –
Anliegend bekommen Sie das gewünschte
Attest und wünsche daß die darin
aufgeführten Wünsche in Erfüllung
gehen möchten.
Ich war durch den […] […]
so nervös geworden, dass ich

Brief vom 21. Juli 1867, S. 2:

1867, 21. Juli, Brief Fr. Drake an H. Schies, Seite 2

Transkription Seite 2:

meine stille Heimath [sic!] mich zurück
zog. Wenn ich auch hier jetzt nichts
von mir hören ließ, so glauben Sie
daß ich doch von Ihren Wohlergen [sic!] den
wärmsten Antheil [sic!] nehme, und
hoffe daß ich diesen Herbst bei
dem Anlass der Aufstellungen der
Reiter-Statue zu Ihnen kommen
werde und hoffe daß Sie mir dann
Skizzen zu Ihrer großen Arbeit
vorlegen können, die wir ja dann
im […] gemeinsam
besprechen können.

Viele Grüße von mir und
den Meinigen

Ihr
ergebener
Fr. Drake

Hinweis: Haben Sie Informationen, Ergänzungen, Transkriptionsvorschläge oder Hinweise zu diesem Dokument? Dann schreiben Sie doch bitte einen Kommentar (siehe unten).