Ein Schriftstück aus der Korrespondenz zwischen Friedrich Drake und seinem ehemaligen Schüler und Mitarbeiter Hermann Schies (1836 – 1899) (siehe Brief Drakes vom 21.07.1867). In der Anlage zum Brief sendete er Schies diese Bescheinigung (Attest oder Zeugnis) für die absolvierte Ausbildung und Mitarbeit in Drakes Werkstatt.

Informationen zur Korrespondenz

Verfasser: Johann Friedrich Drake (1805 – 1882)
Adressat: Hermann Schies (1836 – 1899)
Absender-Ort: Berlin (heute Berlin-Mitte)
Empfänger-Ort: Wiesbaden
Verfasser-Datum: 21.07.1867
Umfang: Ein Blatt, eine Seite
Blattgröße: H 34,8 cm, B 42,4 cm (gefaltet)
war Anhang des Briefs: Korrespondenz Fr. Drake an H. Schies vom 21.07.1867
Genre: Autograph
Material: Papier
Format: digitalisiert
Eigentümer: Ulrich Henke

Diese Digitalisate von Ulrich Henke sind lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung – Nicht-kommerziell – Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz.

Attest vom 21. Juli 1867 an H. Schies als ehemaligen Schüler und Mitarbeiter:

1867, 21. Juli, Attest Fr. Drake an H. Schies, Bestätigung zur Ausbildung und Mitarbeit von Hermann Schies, mit Wachssiegel von Drake

Transkription:

Unterzeichneter bescheinigt hiermit, dass der
Bildhauer Hermann Schis [sic!] neun Jahre als
Schüler und auch als Mitgehülfe [sic!] bei meinen
großen Arbeiten geholfen hat, und sich in
dieser Zeit mit dem größten Fleiß und
ganzer Hingabe der Kunst gewidmet hat,
wodurch es ihm möglich wurde, sein Talent
zu einem Grade der Ausbildung zu brin=
gen, welche ihn befähigt, selbständig,
größere Arbeiten übernehmen zu können.
Es würde mir zur größten Freude und
Genugtuung gereichen, wenn das Glück,
sein Talent und Tüchtigkeit auch ferner hin
begleiten möchten, was ich ihm so ganz
von Herzen wünsche.

[rotes Wachssiegel mit Initialen F + D]

Der Professor Dr. Fr. Drake
Berlin 21. Juli 1867

Hinweis: Haben Sie Informationen, Ergänzungen, Transkriptionsvorschläge oder Hinweise zu diesem Dokument? Dann schreiben Sie doch bitte einen Kommentar (siehe unten).